Adatvédelmi Tájékoztató

Matritel Csoport  ·  GDPR-megfelelő  ·  Hatályos: 2025. április 22.

1Bevezetés

Jelen adatvédelmi tájékoztató célja, hogy ismertesse, a Matritel Csoport miként kezeli a személyes adataidat az EU 2016/679. rendeletének (GDPR) és a 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) alapján.

A cégcsoport adatkezelői:

🇦🇹 Matritel GmbH (Ausztria)

  • 1210 Bécs, Josef-Flandorfer Strasse 76/2
  • Cégjegyzékszám: FN 428687 y
  • Adószám: ATU 69318106
  • Képviselő: Fodor-Kovács Beatrix
  • +43 660 5796826
  • office@matritel.eu

🇭🇺 Matritel Kft. (Magyarország)

Adatvédelmi tisztviselő (DPO): Fodor-Kovács Beatrix  —  datahandling@matritel.eu

2Az adatvédelmi tájékoztató hatálya

Jelen tájékoztató kiterjed minden személyes adatra, amelyet a Matritel az alábbi csatornákon kezel:

  • Honlapjainkon (matritel.eu, matritel.com) keresztül
  • Recruitment és munkaerő-közvetítési szolgáltatások keretében
  • Szoftverfejlesztési projektek során
  • IT és mérnök kontraktori tevékenység keretében

3Fogalommeghatározások

A GDPR 4. cikke szerinti főbb fogalmak:

Személyes adat
Bármely azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozó információ.
Adatkezelés
A személyes adatokon végzett bármely automatizált vagy nem automatizált művelet.
Adatkezelő
Az a személy/szervezet, amely az adatkezelés céljait és eszközeit meghatározza.
Adatfeldolgozó
Az adatkezelő nevében személyes adatokat kezelő személy/szervezet.
Hozzájárulás
Az érintett önkéntes, konkrét, tájékoztatáson alapuló és egyértelmű beleegyezése.
Adatsértés
A biztonság megsértése, amely személyes adatok megsemmisüléséhez, elvesztéséhez vagy jogosulatlan hozzáféréshez vezet.
Felügyeleti hatóság
Az a független közhatóság, amelyet a tagállam a GDPR 51. cikke alapján hoz létre az adatvédelmi szabályok betartatása érdekében.
Határokon átnyúló adatkezelés
Személyes adatok Unión belüli kezelése az adatkezelő több tagállamban történő tevékenységei keretében, vagy amely több tagállam érintettjeit lényegesen érinti.

Csoporton belüli adattovábbítás

A Matritel GmbH és a Matritel Kft. közös adatkezelőként belső adatmegosztási megállapodás alapján jogos érdek (GDPR 6.1.f) és szerződéses kötelezettség (GDPR 6.1.b) alapján továbbítanak egymásnak adatokat.

4Kezelt adatok köre

4.1 Honlap látogatói adatok

Cél
Weboldal működésének ellenőrzése, visszaélések megelőzése
Jogalap
Jogos érdek – GDPR 6.1.f
Kezelt adatok
Látogatók száma, forgalmi forrás, látogatási időpont, meglátogatott oldalak, böngésző és OS adatai, anonimizált IP
Megőrzés
Legfeljebb 26 hónap

4.2 Chat kapcsolatfelvétel (regisztráció nélkül)

Cél
Kommunikáció, érdeklődések megválaszolása
Jogalap
Jogos érdek – GDPR 6.1.f
Kezelt adatok
Felhasználói azonosító, üzenet tartalma
Megőrzés
2 év a beküldéstől

4.3 Kapcsolatfelvételi űrlap

Cél
Kommunikáció, érdeklődések kezelése
Jogalap
Önkéntes hozzájárulás – GDPR 6.1.a
Kezelt adatok
Név, e-mail cím, telefonszám, üzenet tartalma, dátum
Megőrzés
2 év a beküldéstől

4.4 Álláspályázatok

Cél
Jelöltek értékelése munkaviszony létesítése céljából
Jogalap
Önkéntes hozzájárulás – GDPR 6.1.a
Kezelt adatok
Név, e-mail cím, telefonszám, önéletrajz tartalma
Megőrzés
Ha nincs nyitott pozíció: 30 napon belül törlés. Potenciális lehetőség esetén: csak külön hozzájárulással

4.5 Hírlevél-feliratkozás

Cél
Hírlevelek küldése frissítésekről és információkról
Jogalap
Önkéntes hozzájárulás – GDPR 6.1.a
Kezelt adatok
Név, e-mail cím, megnyitási/kattintási/leiratkozási aktivitás, IP-cím
Megőrzés
Leiratkozásig; megerősítetlen feliratkozás esetén 30 nap

5Az adatkezelés jogalapjai

  • Hozzájárulás (6.1.a): hírlevél-feliratkozás, marketingkommunikáció
  • Szerződés teljesítése (6.1.b): munka-, megbízási és szolgáltatási szerződések
  • Jogos érdek (6.1.f): weboldal-analitika, csalásmegelőzés, IT biztonság
  • Jogi kötelezettség (6.1.c): munkaügyi és adójogi megfelelés
Toborzási előszűrés során automatizált döntéshozatal is alkalmazható (GDPR 22. cikk). A pályázók kérhetik emberi felülvizsgálatot.

6Adatmegőrzés

AdatkategóriaMegőrzési idő
Honlap-látogatói naplókLegfeljebb 26 hónap
Kapcsolatfelvételi űrlapok2 év a beküldéstől
Álláspályázók adatai30 nap a kiválasztás zárásától (vagy külön hozzájárulással tovább)
Munkavállalók, kontraktorokJogszabályi előírás szerint a jogviszony megszűnésétől
Hírlevél-feliratkozásLeiratkozásig / hozzájárulás visszavonásáig

7Az érintettek jogai

👁
Hozzáférés (15. cikk)
Visszajelzést kérhet arról, kezelünk-e Önre vonatkozó adatokat.
✏️
Helyesbítés (16. cikk)
Kérheti a pontatlan adatok javítását.
🗑
Törlés (17. cikk)
Meghatározott feltételek esetén kérheti adatai törlését.
Korlátozás (18. cikk)
Kérheti az adatkezelés ideiglenes felfüggesztését.
📦
Hordozhatóság (20. cikk)
Géppel olvasható formátumban kérheti adatait.
🚫
Tiltakozás (21. cikk)
Tiltakozhat a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen.
Jogait díjmentesen gyakorolhatja: datahandling@matritel.eu — minden kérelemre 30 napon belül válaszolunk.

Panasz benyújtása felügyeleti hatósághoz

🇭🇺 NAIH (Magyarország)

🇦🇹 DSB (Ausztria)

8Adatfeldolgozók és közös adatkezelők

Minden harmadik fél adatfeldolgozó a GDPR 28. cikke alapján adatfeldolgozói megállapodás keretében jár el. Személyes adatokat megoszthatunk az alábbi szervezetekkel:

AdatfeldolgozóSzékhelyTevékenység
Mendotax Kft.Budapest, Kós Károly tér 7.Magyar könyvelés
OTP Bank Ltd.Budapest, Nádor utca 21.Banki szolgáltatások (HU)
FAS Network AustriaKorneuburg, AusztriaOsztrák könyvelés
Easybank AustriaWien, AusztriaBanki szolgáltatások (AT)
InnVoice Administrative Service Ltd.SzombathelySzámlázó program, felhőszolgáltatás
Mag. Balazs Esztegar LL.M.Wien, AusztriaOsztrák ügyvéd
Dr. Szarka NorbertBudapestMagyar ügyvéd
Netlify, Inc.San Francisco, USAWebhosting, CDN, deployment
Google LLCMountain View, USAWorkspace, Analytics, Search Console, Fonts, Ads
Zoho CorporationChennai, IndiaZoho Recruit, CRM, People, Campaigns, Books
Zoho Corporation GmbHDüsseldorf, NémetországZoho EU képviselet
MailerLite UABVilnius, LitvániaE-mail marketing, hírlevél
SAP Fieldglass Inc.Chicago, USAMunkaerő-közvetítési adatbázis
Greenhouse Software, Inc.New York, USAMunkaerő-közvetítési adatbázis
Workday, Inc.Pleasanton, USAMunkaerő-közvetítési adatbázis
SmartRecruiters, Inc.San Francisco, USAMunkaerő-közvetítési adatbázis
Hireify Kft.TörökbálintMunkaerő-közvetítési adatbázis
Revolut Bank UABKonstitucijos ave. 21B, 08130 Vilnius, LitvániaBanki szolgáltatások (online)
Stripe Payments Europe, Ltd.Dublin, ÍrországOnline fizetési platform

9Adattovábbítás az EGT-n kívülre

Egyes adatfeldolgozóink az Európai Gazdasági Térségen kívül működnek. Az adattovábbítás minden esetben a GDPR szabályainak megfelelően, Standard Contractual Clauses (SCC) alapján történik:

  • Netlify, Inc. (USA) – webhosting
  • Google LLC (USA) – Workspace, Analytics, Ads
  • Zoho Corp. (India) – CRM és recruitment rendszerek
  • SAP Fieldglass / Greenhouse / Workday / SmartRecruiters (USA) – munkaerő-közvetítés
  • MailerLite UAB (LT/EU) – részben AWS infrastruktúrán (USA)
  • Stripe (IE/USA) – online fizetés

10Biztonsági intézkedések

🔒
Titkosítás (AES-256)
Tárolt és továbbított adatok védelme
🛡
Hozzáférés-szabályozás
Illetéktelen hozzáférés korlátozása
🎭
Álnevesítés
Magas kockázatú adatkezelések védelme
📋
Nyilvántartás (GDPR 30. cikk)
Adatkezelési tevékenységek dokumentációja

11Sütik és nyomkövetési technológiák

Weboldalunkon Consent Management Platform (CMP) – cookie banner – működik. Az első látogatáskor dönthetsz a nem szükséges sütik engedélyezéséről, és ezt bármikor visszavonhatod.

11.1 Google Analytics

Látogatottsági statisztikákhoz. Az adatok a Google LLC (USA) szervereire kerülnek — csak aggregált statisztikákhoz férünk hozzá.

Süti neveCéljaIdőtartamTípus
_gaEgyedi felhasználói azonosító a látogatáskövetéshez2 évAnalitikai
_gidFelhasználók megkülönböztetése munkamenetekben24 óraAnalitikai
_gatKérelmek számának korlátozása1 percTeljesítmény

Opt-out: tools.google.com/dlpage/gaoptout  ·  Adatvédelmi irányelvek: policies.google.com/privacy

11.2 Google Search Console

A weboldal keresőmotoros teljesítményének nyomon követéséhez. Nem helyez el sütiket és nem gyűjt egyéni felhasználói adatokat — csak aggregált keresési statisztikák érhetők el.

11.3 Google Fonts (CDN)

Betűtípusok a Google CDN-ről töltődnek be. A böngésző az oldal betöltésekor közvetlen kapcsolatot létesít a Google szervereivel (IP-cím). Jogalap: jogos érdek (GDPR 6.1.f) — a weboldal egységes megjelenése.

11.4 Google Ads

Hirdetések személyre szabásához és konverziókövetéshez. Kizárólag cookie banner-en keresztül adott hozzájárulás alapján aktiválódnak.

Süti neveCéljaIdőtartam
IDEHirdetések megjelenítése, mérése, személyre szabása13 hónap (EGT)
DSIDFelhasználói tevékenységek összekapcsolása eszközök közt2 hét
test_cookieCookie-támogatás ellenőrzése15 perc
__gads / __gpiHirdetési interakciók mérése13 hónap
ANIDReklámozási beállítások tárolása13 hónap (EGT)

Beállítások: myadcenter.google.com

11.5 Facebook Pixel és Facebook Ads

Hirdetési hatékonyság mérésére és újracélzáshoz. Kizárólag hozzájárulás alapján aktiválódnak. Adatkezelő: Meta Platforms Ireland Ltd.

Süti neveCéljaIdőtartam
_fbpFacebook hirdetési termékek (valós idejű ajánlattétel)3 hónap
frEgyedi azonosító célzott reklámozáshoz3 hónap
datrBöngésző azonosítása a Facebookhoz2 év

Hirdetési beállítások: facebook.com/adpreferences/ad_settings

12Adatvédelmi hatásvizsgálat (DPIA)

Magas kockázatú adatfeldolgozások (pl. nagyszabású profilalkotás) esetén a GDPR 35. cikke alapján DPIA-t végzünk, amely magában foglalja:

  • Az adatkezelés szükségességének és arányosságának értékelését
  • Az érintetteket érintő lehetséges kockázatok azonosítását
  • A kockázatok mérséklésére irányuló intézkedések meghatározását

13Panaszkezelés és jogorvoslat

Az Infotv. 23–24. §-a alapján kártérítés kérhető személyes adatok jogellenes kezelése esetén. Jogi igény benyújtható a területileg illetékes polgári bírósághoz, illetve az alábbi felügyeleti hatóságoknál (lásd 7. fejezet).

Minden adatvédelmi megkereséssel kapcsolatban elsőként forduljon DPO-nkhoz: datahandling@matritel.eu

14Az adatvédelmi tájékoztató változtatásai

Fenntartjuk a jogot a tájékoztató módosítására. A változásokat weboldalainkon tesszük közzé: matritel.eu és matritel.com.

Kérdés esetén: datahandling@matritel.eu

Matritel Csoport  ·  DPO: Fodor-Kovács Beatrix  ·  Hatályos: 2025. április 22.  ·  Utolsó frissítés: 2026. június 13.